COMUNICADO DE PRENSA
San Pedro, 31 de julio de 2010
CONMEMORACION DE LA MASACRE DE NAPALPI EN SAN PEDRO: 86 AÑOS SIN JUSTICIA (1924-2010)
Informamos que en la localidad de San Pedro, provincia de Buenos Aires, a los 24 días del mes de julio de 2010, se realizó en esta ciudad la primera conmemoración de la Masacre de Napalpí, que consistió en una ceremonia y varias actividades que incluyeron actos, danzas ancestrales, discursos y una cena compartida.
La jornada tuvo lugar en el predio cedido por la Cooperativa Las Canaletas, a orillas del Río Paraná, y se desarrolló desde las 14 hs. del sábado 24 hasta las 10 de la mañana del domingo 25.
Contamos con la presencia de hermanos y autoridades de los pueblos Qom, Wichí, Mapuche, Tehuelche, Kolla, Mocoví y Huarpe, junto a autoridades de diversas instituciones escolares y universitarias de diferentes localidades de Buenos Aires, escritores y periodistas, entre otros.
Realizamos la ceremonia inicial con el encendido del fuego con arco y flecha (siguiendo la tradición ancestral del pueblo Qom). Al caer la noche comienza la vigilia en recuerdo de nuestros muertos. Los invitados eligen entre quedarse a la intenerie al resguardo de los cuatro fuegos encendidos o guarecerse en el galpón de la cooperativa en donde seguimos con la proyección de documentales referidos a la masacre y con la pequeña conferencia de Demían Konfino, escritor y militante social que presentó su nuevo libro "Tupacamaría".
Continuamos con la lectura de adhesiones y la proyección de la película "Qom L´eec" (La gente) sobre el pueblo Qom, le siguen las danzas ancestrales de las jóvenes aliarinas Qom al ritmo de las canciones del coro Chelaalapí, y el homenaje de los hermanos Mapuche con su "choike purrún", bailado por meiembros de distintas edades.
Para paliar el frío intenso de aquel sábado a la noche, se preparó un delicioso locro que alcanzó a satisfacer a los más de doscientos invitados, y entre mates y conversaciones, la noche se fue alejando para permitir la entrada del sol. En ese momento se dio cierre a la ceremonia, en donde la gente se reunió en círculo alrededor de un único fuego.
En presencia de todos los hermanos y autoridades indígenas, universitarias y afines, hemos recordado la masacre acaecidaen Chaco el 19 de julio de 1924, en donde cientos de hermanos (entre ellos mujeres, ancianos y niños) fueron asesinados a manos de la policía y terratenientes por realizar una huelga y rehusarse a trabajar gratis y como esclavos en las tierras que ancestralmente fueron suyas. La masacre nunca fue investigada y existe información suficiente para abrir una causa por genocidio. Han pasado 86 años y no se ha hecho justicia.
Agradecemos la presencia y adhesiones de todos los amigos, autoridades y hermanos que se han acercado para recordar una de las págnas más negras de la historia de nuestro pueblo Qom. Agradecemos tambíen el aporte de los comercios y de la Secretaría de Cultura de la Municipalidad de San Pedro, aunque lamentamos que ninguna autridad local se haya hecho presente.
Atte.
Comisión directiva
Lma Iacaia Qom
San Pedro, Buenos Aires.
AGRADECIMIENTOS
Ante todo a nuestros hermanos: pueblo Qom, Mocoví, Wichí, Mapuche-Tehuelche, Kolla, Huarpe y Mapuche.
A los que han participado y/o han enviado su adhesión:
- ASOCIACION TOBA NTAUNA NAM QOM, La Plata, Buenos Aires.
- Fabio Inalef, comunidad Mpauche de Allen, Río Negro,
- Liliana Levicoy, comunidad Mapuche Kintul Folil, Puerto Madryn, Chubut.
- Oscar Maiza, músico cantautor, pueblo Wichí, Salta.
- Diputada Nacional Verónica Benas, Bloque Proyecto Sur.
- Diputada Nacional Silvia Vázquez, Bloque Proyecto Sur.
- Claudio Morgado, presidente del INSTITUTO NACIONAL CONTRA LA DISCRIMINACION, XENOFOBIA Y RACISMO (INADI).
- MOVIMIENTO EN DEFENSA DE LA PACHA, Punta Querandí, partido de tigre, provincia de Bs. As.
- Demian Konfino, escritor, militante social y abogado en Derechos Humanos.
- Fabio Dalostto, escritor y docente bilingüe de la localidad de Recreo, provincia de Santa Fe.
- Lucio Medina, cacique del pueblo Qom, provincia de Chaco.
- Mariano Ramos, director del programa de Arqueología Histórica y Estudios Puridisciplinarios, Departamento de Ciencias Sociales, Universidad Nacional de Luján, provincia deBuenos Aires.
- Liliana Antimán y Comunidad Hermanos Mapuche de los Toldos, provincia de Buenos Aires.
- Lonko Mari Palomeque Pincén, Comunidad Mapuche Vicente Pincén, Trenke Lafken, Buenos Aires.
- María Eva Cayú, Comunidad Mapuche Monguel Mamul, Viedma, provincia de Río Negro.
- Isabel Barquín Pincén, Comunidad Mapuche Lonko Newen, Junín, provincia de Buenos Aires.
- Angel Torre, Consejo de Participación Indígena, Junín, provincia de Buenos Aires.
- Hugo Silveira, werken de la agrupación Mapuche de Rojas, provincia de Buenos Aires.
- Gregory Sanchez Soto, Secretario Ejecutivo del Consejo Provincial de Asuntos Indígenas, Secretaría de Derechos Humanos, Gobierno de la Provincia de Buenos Aires.
- Luis Eduardo Pincén, Comunidad Mapuche-Tehuelche Vicente Catrinao Pincén, provincia de Buenos Aires.
- Comunidad Mapuche de Lincoln, Provincia de Buenos Aires.
- Cinthia Centurión, miembro de la Dirección de Folclore, Artesanías y Comunidades Originarias, Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires.
- Lic. Raúl E. Valobra, Director de Folclore, Artesanías y Comunidades Originarias, Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires.
- Consejo Indígena de Almirante Brown, provincia de Buenos Aires.
- Agrupación de Mujeres Indígenas de los Distintos Pueblos Preexistentes en Argentina, Cuidad Autónoma de Buenos Aires.
- Red de Solidaridad con Chiapas, Sede Vicente López, Buenos Aires.
- Red de Solidaridad con Chiapas, Sede Vicente López, Buenos Aires.
- Sandra Ceballos, periodista, locutora en Radio Nacional y jurista especializada en Derecho Internacional Indíngena, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
- Lic. Ramón Rodríguez Barrera, Secretaría de Turismo de la Provincia de San Luis.
- Verónica Helfer, arqueóloga, Universidad Nacional de Luján, provincia de Buenos Aires.
- Alan Ocampo, Partido Socialista de San Pedro, Buenos Aires.
- Karina Chiarella, Secretaría de la Juventud, Municipalidad de San Pedro.
- Oscar Farías, director de la Secretaría de Derechos Humanos y Pueblos Originarios, Junín, provincia de Buenos Aires.
- Eliana Rodríguez, Dirección de Cultura de Quilmes, provincia de Buenos Aires.
- Pascuala Carrizo Guakinchay, jefa de Coordinación de Culturas Originarias, provincia de San Luis.
- Ofelia Morales, Directora de Programa de Interculturalidad y Educación Bilingüe de Rosario, provincia de Santa Fe.
- Matías War, antropólogo y buzo táctico, Universidad Nacional de Rosario, provincia de Santa Fe.
- Cesar Pinochet, antropólogo, Universidad de Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
- María Elena Rodríguez Saa, Coordinadora de Control de Gestión de la Provincia de San Luis.
- Gustavo López, Subsecretario de la Presidencia de La Nación.
- Andrea Alzugaray y Carina Martinez, trabajadoras sociales, Villa de Merlo, provincia de San Luis.
- FM Identia 103.3 y sus programas, Programa de TV Vertientes Culturales, FM Cadena 9, Diario Espacios, Agrupación Juvennat, Planetario de Merlo, Vertiente Solar, Vivero Takú, y Centro Educativo EMEI, Villa de Merlo, provincia de San Luis.
- Rubén Giustiniani, senador nacional.
- Gobernador de la Provincia de San Luis, Dr. Alberto Rodríguez Saa.
- Marian Farías Gómez, Directora de Patrimonio Cultural de la provincia de Buenos Aires.
A los amigos y establecimientos de San Pedro que han colaborado:
- Cooperativa “Las Canaletas”.
- Frigorífico FRIDUCAR.
- Frigorífico Azula.
- Panadería 505.
- Panadería Gorosito.
- Supermercado Mayorista Ramis.
- Escuela Nuestra Señora del Socorro.
- Escuela Nº 45 de Bajo Tala.
- Roberto Ardiazábal.
- Distribuidora Greco.
